Sometimes similar damage patterns form on multiple dies as a result of a striking problem that is consistent to the dies. It may be a little extra pressure over that one area, who knows. I don't think these are from the same die. The biggest sign is that the coin on the left has an additional die crack running vertical from the bottom left rosette to the left tip of the sword. This is missing on the coin on the right, rather than being clearly visible in progression.
Also, the mint mark is a bit different on the two coins, beyond just die state.