The bank existed under that name until 1969, so the name on the roll is possible, unlike those Morgan CC rolls which we talk about occasionally. More important, though, is "The Johnson Fare Box Company." That company also existed, and was a major producer of fare boxes for streetcars and buses. They also made changers.
I wonder if the two companies did a co-branding scheme to advertise themselves, both being in businesses which would make their names on coin rolls to be good advertising? Quite intriguing, and these names together are plausible. These just_might be the real deal. The seller doesn't strike me as the fly-by-night type.