Coin Community Family of Web Sites Join Thousands of Coin, Bullion, & Money Collectors
Vancouvers #1 Coin and Paper Money Dealer 300,000 items to help build your collection! Specializing in Modern Numismatics Royal Canadian Mint products, Canadian, Polish, American, and world coins and banknotes. Join Thousands of Coin, Bullion, & Money Collectors Royal Estate Auctions - $1 Coin AuctionsCoin, Banknote and Medal Collectors's Online Mall








Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?


This page may contain links that result in small commissions to keep this free site up and running.

Welcome Guest! Registering and/or logging in will remove the anchor (bottom) ads. It's Free!

ĸ‹æœˆå¥³å·¨

To participate in the forum you must log in or register.
Author Previous TopicReplies: 20 / Views: 3,727Next Topic
Page: of 2
Pillar of the Community
Harmonica's Avatar
Canada
1118 Posts
 Posted 10/20/2014  1:31 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add Harmonica to your friends list Get a Link to this Reply
I can barely speak the backwards dialects of English, French and Gaelic we speak in Atlantic Canada and everyone on this forum is a linguistic genius.

Sap, are you an antiquarian or professor of some short?
Moderator
Learn More...
Sap's Avatar
Australia
16857 Posts
 Posted 10/20/2014  5:51 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add Sap to your friends list Get a Link to this Reply
If I was, I doubt I'd be using Google Translate as my main translation aid.

I am just a coin collector with an interest in understanding the coins I collect. Without the Internet to help me, I can only "read" Chinese - or Arabic, or Greek, or Russian - to the extent of the words and characters that commonly appear on the coinage. I recall being in a shopping mall food court not long ago; looking at the menu of a Chinese takeaway place, I couldn't recognize a single character. This shouldn't have surprised me; Chinese coins tend to say things like "glorious abundance" or "auspicious prosperity", not "beef in black bean sauce".
Don't say "infinitely" when you mean "very"; otherwise, you'll have no word left when you want to talk about something really infinite. - C. S. Lewis
Pillar of the Community
United States
505 Posts
 Posted 10/20/2014  6:06 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add Frazzle to your friends list Get a Link to this Reply
Took me a second to get it...very clever
Pillar of the Community
Harmonica's Avatar
Canada
1118 Posts
 Posted 10/20/2014  8:21 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add Harmonica to your friends list Get a Link to this Reply
I can read Arabic as it is pretty phonetic (assuming the don't drop their trilateral roots on me) but Chinese, I don't want to say I will never get it but the lack of interest and the bijilion symbols makes it to much for my brain.
Pillar of the Community
United States
505 Posts
 Posted 10/22/2014  03:57 am  Show Profile   Bookmark this reply Add Frazzle to your friends list Get a Link to this Reply
I just tried this with Google translate and it came back as "Giant woman under moon"....Weird that it would have more than 1 translation
  Previous TopicReplies: 20 / Views: 3,727Next Topic
Page: of 2

To participate in the forum you must log in or register.



    




Disclaimer: While a tremendous amount of effort goes into ensuring the accuracy of the information contained in this site, Coin Community assumes no liability for errors. Copyright 2005 - 2026 Coin Community Family- all rights reserved worldwide. Use of any images or content on this website without prior written permission of Coin Community or the original lender is strictly prohibited.
Contact Us  |  Advertise Here  |  Privacy Policy / Terms of Use

Coin Community Forum © 2005 - 2026 Coin Community Forums
It took 0.26 seconds to rattle this change. Forums