Forget it, I've now noticed that most of the Portuguese 2€ coins from 2002 are like in the original post, a bit off-center, some more, others less. Even if it's in error, it's so common that it must be worthless. If I were to keep all those coins I would have so many...