Hi Spence, thank you for writing. I feel looking at the inscriptions, it looks more from the period of British rule in India and more likely a Muslim ruler. I know its pretty hard to identify but the struck mark on the obverse made me curious as to the person's initial been forcibly struck on the coin to be reused.
But I may be wrong with the whole thing :)