I would emphasize that while you did go a bit too far on this one .....
You did not 'kill' the coin. The exposed metal will tone somewhat if left exposed and a more normal appearance return.
The brush is for heavy encrustations and to be used sparingly !
For some light removal a bamboo skewer works well and can be applied only where needed.