Type and variety mean the same thing
Type/Variety 1 has the Buffalo standing on a mound
Type/Variety 2 the Buffalo is standing on a line
Here's a side by side comparison I think will help clear up the confusion.

Prncoins, you have a 1913 Denver minted Type 2
Buffalo nickel.
Your English is fine no need to worry.
-MV