Definitely not a genuine guinea, or genuine gold. It's a card game counter token, usually sold in little bags with decks of cards, back in the day when gambling using real money was illegal.
Sometimes, the makers of these tokens would encode their own names into the abbreviated Latin legend. Not in this case, though they have made a couple of typos (fo example, it should be "M.B.F. ET H. REX", instead of "M.E.F. ET HR. EX") which may be a very subtle coded name.
Don't say "infinitely" when you mean "very"; otherwise, you'll have no word left when you want to talk about something really infinite. - C. S. Lewis