It's sort of a Catch-22.
It IS an error albeit minor.
As such it should be worth a small premium.
There are not many collectors that specialize in that sort of thing.
If they don't like your asking price they'll pass and look for another.
The ol' "supply and demand" situation.
Describe it as if there were no picture.
Picture it as if there were no description.