Doing some research I've found that this medal is depicting the Baptism Of Christ.
Obverse: Jesus Christ is in the water being baptized with God the father above him. After baptism and after out of the water Jesus looked up and the heavens opened with the dove (Holy Spirit) descending upon him. This depiction on the medal is so very similar to the original oil painting by Francesco Albani from the 1600's.


Reverse: Shows the triangle with three dots inside which I believe are meant to represent The Farther, The Son & The Holy Ghost. It also shows a baby (I think Baby Jesus) being sprinkled with Holy Water. I'm not sure who the other three figures are.


The origin and translation of the text on both sides I have not been able to decipher. Any and all help in language translation and meaning is appreciated....Thanks in advance to all....