I'm thinking it was a doubling in the usual manner----and then a jam up with the ejector slamming the coin into the die, producing that top "double"----just a thought which maybe completely off base!!
That top double looks as if it skidded across her forehead .