Coin Community Family of Web Sites Join Thousands of Coin, Bullion, & Money Collectors
Royal Canadian Mint products, Canadian, Polish, American, and world coins and banknotes. Vancouvers #1 Coin and Paper Money Dealer Specializing in Modern Numismatics Coin, Banknote and Medal Collectors's Online Mall 300,000 items to help build your collection! Join Thousands of Coin, Bullion, & Money Collectors Royal Estate Auctions - $1 Coin Auctions








Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?


This page may contain links that result in small commissions to keep this free site up and running.

Welcome Guest! Registering and/or logging in will remove the anchor (bottom) ads. It's Free!

ĸ‹æœˆå¥³å·¨

To participate in the forum you must log in or register.
Author Previous TopicReplies: 20 / Views: 3,722Next Topic
Page: of 2
Pillar of the Community
Harmonica's Avatar
Canada
1118 Posts
 Posted 10/20/2014  1:31 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add Harmonica to your friends list Get a Link to this Reply
I can barely speak the backwards dialects of English, French and Gaelic we speak in Atlantic Canada and everyone on this forum is a linguistic genius.

Sap, are you an antiquarian or professor of some short?
Moderator
Learn More...
Sap's Avatar
Australia
16842 Posts
 Posted 10/20/2014  5:51 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add Sap to your friends list Get a Link to this Reply
If I was, I doubt I'd be using Google Translate as my main translation aid.

I am just a coin collector with an interest in understanding the coins I collect. Without the Internet to help me, I can only "read" Chinese - or Arabic, or Greek, or Russian - to the extent of the words and characters that commonly appear on the coinage. I recall being in a shopping mall food court not long ago; looking at the menu of a Chinese takeaway place, I couldn't recognize a single character. This shouldn't have surprised me; Chinese coins tend to say things like "glorious abundance" or "auspicious prosperity", not "beef in black bean sauce".
Don't say "infinitely" when you mean "very"; otherwise, you'll have no word left when you want to talk about something really infinite. - C. S. Lewis
Pillar of the Community
United States
505 Posts
 Posted 10/20/2014  6:06 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add Frazzle to your friends list Get a Link to this Reply
Took me a second to get it...very clever
Pillar of the Community
Harmonica's Avatar
Canada
1118 Posts
 Posted 10/20/2014  8:21 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add Harmonica to your friends list Get a Link to this Reply
I can read Arabic as it is pretty phonetic (assuming the don't drop their trilateral roots on me) but Chinese, I don't want to say I will never get it but the lack of interest and the bijilion symbols makes it to much for my brain.
Pillar of the Community
United States
505 Posts
 Posted 10/22/2014  03:57 am  Show Profile   Bookmark this reply Add Frazzle to your friends list Get a Link to this Reply
I just tried this with Google translate and it came back as "Giant woman under moon"....Weird that it would have more than 1 translation
  Previous TopicReplies: 20 / Views: 3,722Next Topic
Page: of 2

To participate in the forum you must log in or register.



    




Disclaimer: While a tremendous amount of effort goes into ensuring the accuracy of the information contained in this site, Coin Community assumes no liability for errors. Copyright 2005 - 2026 Coin Community Family- all rights reserved worldwide. Use of any images or content on this website without prior written permission of Coin Community or the original lender is strictly prohibited.
Contact Us  |  Advertise Here  |  Privacy Policy / Terms of Use

Coin Community Forum © 2005 - 2026 Coin Community Forums
It took 0.2 seconds to rattle this change. Forums