Coin Community Family of Web Sites Join Thousands of Coin, Bullion, & Money Collectors
Royal Estate Auctions - $1 Coin AuctionsJoin Thousands of Coin, Bullion, & Money Collectors Specializing in Modern Numismatics Coin, Banknote and Medal Collectors's Online Mall Royal Canadian Mint products, Canadian, Polish, American, and world coins and banknotes. Vancouvers #1 Coin and Paper Money Dealer 300,000 items to help build your collection!








Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?


This page may contain links that result in small commissions to keep this free site up and running.

Welcome Guest! Registering and/or logging in will remove the anchor (bottom) ads. It's Free!

Need Help To Identify Perhaps Chinese Mongol Warrior Tourist Coin Or Medal

To participate in the forum you must log in or register.
Author Previous TopicReplies: 5 / Views: 2,538Next Topic  
Pillar of the Community

United States
1915 Posts
 Posted 08/08/2016  8:00 pm Show Profile   Bookmark this topic Add Albert to your friends list Get a Link to this Message Number of Subscribers
Is anyone familiar with this particular piece? Can you explain the meaning and where it comes from? Maybe the seller or manufacturer? It's about 38mm, probably steel since it grabs a magnet really hard. I've spent days and nights searching what I think is a commemorative Mongol or Chinese warrior. I've translated some of the words but am having trouble placing them in a way that makes sense.


Need-Help-To-Identify-Perhaps-Chinese-Mongol-Warrior-Tourist-Coin-Or-Medal
Pillar of the Community
barryg's Avatar
United States
5862 Posts
 Posted 08/09/2016  1:43 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add barryg to your friends list Get a Link to this Reply
According to my wife (who is Chinese), this is a commemorative medal of some sort honoring Ma Chao, who was a military general and warlord who lived in the late Eastern Han dynasty and early Three Kingdoms period.

The characters on the front of the medal bearing the image simply state the name Ma Chao.

The characters on the reverse of the medal can loosely be translated as "One of the five famous knights of the Three Kingdoms period." The Three Kingdoms period was AD 220-280.

No idea where this medal came from, who produced it or how old it is. However, my wife did say that if it came from China it is mostly likely a fake or a modern replica.
Pillar of the Community
United States
1915 Posts
 Posted 08/09/2016  5:08 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add Albert to your friends list Get a Link to this Reply
Well thank you so much for your assist- I'm very grateful. I had trouble with some words because of the style it is written in.
Your wife's translation fits very well. I find Three, Five, General and other words that can now be placed into context. So now I am pointed in the right direction.
Looking online about Ma Chao history, I see an item about "5 Tigers" and I find Tiger on the medal so I am finally understanding this strange piece that was difficult for me to figure out by myself. I wish there was some way I could repay your kindness and interest in taking the time to help.
Edited by Albert
08/09/2016 5:21 pm
Pillar of the Community
barryg's Avatar
United States
5862 Posts
 Posted 08/09/2016  5:22 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add barryg to your friends list Get a Link to this Reply
My pleasure! Glad to have been of some help. And you're probably right that "General" is a better translation than "Knight". My wife's English is not quite as good as her Chinese...
Pillar of the Community
barryg's Avatar
United States
5862 Posts
 Posted 08/10/2016  10:55 am  Show Profile   Bookmark this reply Add barryg to your friends list Get a Link to this Reply
Oh -- and I just confirmed with my wife that her loose translation of "five famous knights" literally translates as "five tiger generals". Apparently, "tiger general" is a phrase usually meaning "famous general."
Pillar of the Community
United States
1915 Posts
 Posted 08/10/2016  11:41 am  Show Profile   Bookmark this reply Add Albert to your friends list Get a Link to this Reply
Thanks again, I've taken your wife's lead and done some more translating and we are in agreement. I don't think I would have gotten this item right without your generous assist. But then there may be more coins if this is one of the five. Could be a tourist souvenir set sold in the street markets or gift shops. I just have not come up with any online images of it. Perhaps it's somewhat new and not many in the hands of others yet. The piece was mixed with a dozen coins I bought.
  Previous TopicReplies: 5 / Views: 2,538Next Topic  

To participate in the forum you must log in or register.



    




Disclaimer: While a tremendous amount of effort goes into ensuring the accuracy of the information contained in this site, Coin Community assumes no liability for errors. Copyright 2005 - 2026 Coin Community Family- all rights reserved worldwide. Use of any images or content on this website without prior written permission of Coin Community or the original lender is strictly prohibited.
Contact Us  |  Advertise Here  |  Privacy Policy / Terms of Use

Coin Community Forum © 2005 - 2026 Coin Community Forums
It took 0.31 seconds to rattle this change. Forums