Thanks to Petrus it is a modern Dragon/Phoenix Wedding charm
Quote:
The most prominent of all Chinese marriage symbols is the pairing of a dragon (long #40857;) and a phoenix (feng #20964;) which represents love and a happy marriage.
The dragon is the preeminent male or yang (#38451;) symbol and represents strength and the warmth of the sun.
The phoenix, as you might expect, is the ultimate female or yin (#38452;) symbol.
Chinese marriage charm with inscription "long feng cheng xiang"Reverse side of Chinese "long feng cheng xiang" marriage charm showing a dragon and phoenixThe inscription on this old charm is long feng cheng xiang (#40857;#20964;#21576;#26679;) which is a common expression used to congratulate newlyweds on their marriage.
Long feng cheng xiang can be variously translated as "the dragon and phoenix become a good omen", "prosperity brought by the dragon and phoenix", and "may you have excellent good fortune".
The reverse side of the charm depicts a dragon on the right and a phoenix on the left.
This charm has a diameter of 30 mm and a weight of 5.4 grams.
The dragon and phoenix symbols are very frequently seen on Chinese marriage charms and several other examples are displayed below.