Apply salicylic acid and cover with duct tape, peel off after a couple of days.
If that doesn't remove it then it's not a wart at all, it's rust forming beneath the plating.
Either way it's still spendable.
"Dipping" is not considered cleaning...
-from PCGS website