Welcome to the forum.
Could that be a damaged "C" instead of a "G" in the second picture?
If so, I suggest the following translations from Latin -
AVE GRA PLE = ave gratia plena
"hail full of grace"
ECCE ANC D = ecce ancilla Domini
"behold the handmaid of the Lord"
referring to Mary mother of Jesus.
If the letter is in fact "G", then perhaps the middle word is "angelus" giving "behold an angel of the Lord".
Could that be a damaged "C" instead of a "G" in the second picture?
If so, I suggest the following translations from Latin -
AVE GRA PLE = ave gratia plena
"hail full of grace"
ECCE ANC D = ecce ancilla Domini
"behold the handmaid of the Lord"
referring to Mary mother of Jesus.
If the letter is in fact "G", then perhaps the middle word is "angelus" giving "behold an angel of the Lord".
Edited by Anaximander
05/28/2020 11:58 am
05/28/2020 11:58 am
























