Coin Community Family of Web Sites Join Thousands of Coin, Bullion, & Money Collectors
Specializing in Modern Numismatics 300,000 items to help build your collection! Coin, Banknote and Medal Collectors's Online Mall Royal Canadian Mint products, Canadian, Polish, American, and world coins and banknotes. Join Thousands of Coin, Bullion, & Money Collectors Vancouvers #1 Coin and Paper Money Dealer Royal Estate Auctions - $1 Coin Auctions








Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?


This page may contain links that result in small commissions to keep this free site up and running.

Welcome Guest! Registering and/or logging in will remove the anchor (bottom) ads. It's Free!

3 Pence Obverse Legend Translation?

To participate in the forum you must log in or register.
Author Previous TopicReplies: 7 / Views: 1,662Next Topic  
Pillar of the Community

United States
588 Posts
 Posted 03/01/2010  1:34 pm Show Profile   Bookmark this topic Add Podoprigora to your friends list Get a Link to this Message Number of Subscribers
On the observe of a British 1916 3 pence I see words GEORGIVS V D.G.BRITT:OMN:REX F.D. IND:IMP: What do they stand for?

Moved to British forum and title expanded for clarity - Sap
Moderator
Learn More...
jbuck's Avatar
United States
189320 Posts
 Posted 03/01/2010  1:59 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add jbuck to your friends list Get a Link to this Reply
I believe it is George V, by the Grace of God, King of Britain, Defender of the Faith, Emperor of India.
Moderator
Learn More...
jbuck's Avatar
United States
189320 Posts
 Posted 03/01/2010  2:26 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add jbuck to your friends list Get a Link to this Reply
Click here for a previous thread. I missed the part about it being "All of Britain" (referenced by OMN).

Pillar of the Community
xshift's Avatar
United States
2669 Posts
 Posted 03/01/2010  2:31 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add xshift to your friends list Get a Link to this Reply
George V..

But yes, that's it.

OMN REX (King of All) (OMN REG[ina] is Queen of All) BRITT (Britain) F D or FID[ei] DEF[ensor] (Defender of the Faith) IND[ia] (India) IMP[erator] (Emperor)
Pillar of the Community
xshift's Avatar
United States
2669 Posts
 Posted 03/01/2010  2:33 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add xshift to your friends list Get a Link to this Reply
yikes, where did Mr. I Agree come from...

IND(ia) ! :)
Moderator
Learn More...
jbuck's Avatar
United States
189320 Posts
 Posted 03/01/2010  2:38 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add jbuck to your friends list Get a Link to this Reply

Quote:
yikes, where did Mr. I Agree come from...
I have no idea what you are talking about! Probably the same place my extra "I" in "IV" came from (and mysteriously disappeared to)

Yes, I fixed your [ia] glitch.
Pillar of the Community
xshift's Avatar
United States
2669 Posts
 Posted 03/01/2010  4:28 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add xshift to your friends list Get a Link to this Reply
thank you! durn bbcode will get you every time
Moderator
Learn More...
Sap's Avatar
Australia
16849 Posts
 Posted 03/02/2010  02:11 am  Show Profile   Bookmark this reply Add Sap to your friends list Get a Link to this Reply
"Britanniarum Omnium Rex" is plural: "King of all the Britains" - meaning all of the British Isles, and anywhere else that "British people" might be found. The "Britanniarum Omnium" part was finally dropped shortly after Queen Elizabeth II took the throne, in recognition of the facts that (a) there was now a large part of "the Britains" - i.e. the Republic of Ireland - that no longer recognized the British monarch, and (b) that the other Commonwealth Realms - Australia, Canada, New Zealand, South Africa etc. - were now independent countries in their own right and no longer thought of themselves as "British colonists".
Don't say "infinitely" when you mean "very"; otherwise, you'll have no word left when you want to talk about something really infinite. - C. S. Lewis
  Previous TopicReplies: 7 / Views: 1,662Next Topic  

To participate in the forum you must log in or register.



    




Disclaimer: While a tremendous amount of effort goes into ensuring the accuracy of the information contained in this site, Coin Community assumes no liability for errors. Copyright 2005 - 2026 Coin Community Family- all rights reserved worldwide. Use of any images or content on this website without prior written permission of Coin Community or the original lender is strictly prohibited.
Contact Us  |  Advertise Here  |  Privacy Policy / Terms of Use

Coin Community Forum © 2005 - 2026 Coin Community Forums
It took 0.37 seconds to rattle this change. Forums