That's interesting--I see the second "C", although it's a different style than the first C

It would probably help to see the area in higher magnification and at different lighting angles, but I know you're not able to do that.
When the dies were made to strike coins from this period, they often use individual punches to add the letters. Sometimes the wrong letter punches were used. That might be the case with this coin, but I'm unsure of the rarity or value.