I don't the markings on the reverse(?) are language. I think it's just a rather stylized plant. It kind-of resembles the "jhar plant" used as a mintmark on some Indian States coins, but it's not a close enough resemblance to imply a connection.
Don't say "infinitely" when you mean "very"; otherwise, you'll have no word left when you want to talk about something really infinite. - C. S. Lewis