Style looks late 4th / 5th century to me. It does however have a hint of unofficial about it. This is not an area I'm particularly familiar in but would suggest Arcadius, Honorius, Joannes, Marcian, Leo I/II, or Zeno. I cant really see from the picture but can you match any of these legends with whats on the coin?
























