It's a Chinese charm.
The right image shows Guanyin in the middle.
The inscription reads guan yin pu sa, hu wo ping an (观e菩萨 护'平安) which translates as "May the Bodhisattva Guanyin protect me and grant me peace".
At the bottom is a place where one can engrave a name, year, month and day.
The reverse side (left image) shows a rooster with the inscription you ji (e.e) which translates as "Year of the Rooster".
Gary
The right image shows Guanyin in the middle.
The inscription reads guan yin pu sa, hu wo ping an (观e菩萨 护'平安) which translates as "May the Bodhisattva Guanyin protect me and grant me peace".
At the bottom is a place where one can engrave a name, year, month and day.
The reverse side (left image) shows a rooster with the inscription you ji (e.e) which translates as "Year of the Rooster".
Gary




















