Your coin is showing Machine Doubling on the incuse devices. When we see machine damage/so called doubling, on the raised devices, it reduces their size. But on the incuse devices on the ATB Quarters on the outside edge are incuse, they enlarge the devices. So what you have is an example of Machine Doubling on incuse devices. The devices are raised on the die making them incuse on the coin.
An few examples of Machine Doubling on incuse design:



So die movement enlarges these devices.

On a true doubled die, these would reduce in size as illustrated by a 2013 DDR cent.
Note the raised devices:




Note the incuse devices:




An few examples of Machine Doubling on incuse design:



So die movement enlarges these devices.

On a true doubled die, these would reduce in size as illustrated by a 2013 DDR cent.
Note the raised devices:




Note the incuse devices:

























































