I'd wager that this isn't celtic at all, but rather a Judaean lepton. They imitated the Seleucids in terms of flan manufacture for the small bronzes, where the coins were cast in long strips, with each coin having a slightly narrower, domed obverse, and a wider, flat reverse.





















