Thanks so much for all the great feedback here. I guess I should have mentioned that I do not (as yet) own this coin. This question was in part to help me decide if it (might) be worthwhile to make a go at purchasing this coin, but only if the price was "right". Next time I'll clarify whether or not I own it, as I see many here assumed it was my coin.
I guess my thinking was that many potential buyers could be turned off to a coin like this and therefore it could go for under book value. Clearly it is a high(er) grade coin, with much remaining luster and other quality attributes. This is a semi-key date in the series and a date I've been certainly keeping my eye out for.
These deposits do appear to be raised, rather than incused into the coin surface, and I do see where it looks like they have come off and more or less left the patina stained - thank you for those observations. In my mind it would be a risky purchase at book value, but say picking this up at XF40 pricing could be worth the risk.
I have my eye on a few other potentials that don't have issues like this one, so we'll see. I agree an acetone dip is a very easy first attempt, other subsequent approaches like toothpick picking or ultrasonic cleaning seem more risky to me....but so many folks are saying toothpicks are fine, I could try that if I end up with this coin.
Has anyone used the PCGS restoration service at all? I am curious how they would approach a coin like this.