They're generally not going to be attempting to replicate the appearance of the coin within the slab - that would be a rather difficult trick to get it right, and getting it "almost right" would be worse than not attempting it at all, given the human eye's ability to spot such discrepancies. As noted by others above, a fraudster is much more likely to use a photo of the genuine slab, then ship you a fake slab.
Two things you might try to do in such a circumstance:
- Check the image for evidence of a watermark or removed watermark.
- Do a Google image search for that image.
This will of course only mean that the image was stolen. It's entirely possible for a counterfeiter to actually own a slabbed coin (which they have use as a model for their fakes), take a picture of the genuine slabbed coin themselves, and then ship you a fake.
Don't say "infinitely" when you mean "very"; otherwise, you'll have no word left when you want to talk about something really infinite. - C. S. Lewis