Die cracks always have very sharp edges and are usually jagged. They are the 'filling' of a crack in a piece of metal, which cracks a lot like concrete. Die gouges are just that - tooling cuts in the die that result in raised humps or straight lines in the coin that generally have somewhat softer lines and are usually not jagged in any way. They can be curved, but aren't jagged.