That is the Commemorative Medal on the Occasion of the
6th Cycle Birthday Anniversary of HM King Bhumibol Adulyadej which was on December 5, 1999 (2542) - that's the date above the Chinese characters. I don't know what Chinese is about, I'd think they were related to the cycle of 12 years, like zodiac symbols, but there are only 9 of them.