I'm trying to understand what you are trying to show with this coin @mc. What design elements seemed doubled? Also, are you saying that the obv and rev don't line up? If so, then best way to show this is to take a picture of the coin standing on its edge and with a mirror in the background. Thx.
"If you climb a good tree, you get a push." -----Ghanaian proverb
"The danger we all now face is distinguishing between what is authentic and what is performed." -----King Adz