Hello and welcome. 
I have no idea what a "trial coin" is supposed to be in the Australian context, but if it's claiming to be some kind of trial strike (or "lead pull") from an official die, then this is certainly not one of those. A trial strike would not be incuse-mirror-image, it would look exactly like a normal coin. I suppose a "trial strike" from a hub, rather than a die, would be mirror-incuse, but they wouldn't make such an artifact two-sided, it would only be one-sided.
If it's dated 1980, then I would likewise be highly suspicious of any claims as to it being any kind of by-product from Mint testing. The 5 cent piece was not a new coin in 1980; they hadn't changed the design, dies, composition or thickness since 1966. There was therefore nothing that needed "testing" in this fashion.
If you asked me what it is you have, I would assume it's a blob of lead (or some similar metal - perhaps solder) that somebody has pressed two 5 cent pieces into. Certainly not a thing that was made in the Mint.
Did the auction house describe it in any way other than "trial coin"? I am assuming it wasn't a coin auction house, since I can't see Nobles or Roxburys selling this as some kind of Mint trial piece.

I have no idea what a "trial coin" is supposed to be in the Australian context, but if it's claiming to be some kind of trial strike (or "lead pull") from an official die, then this is certainly not one of those. A trial strike would not be incuse-mirror-image, it would look exactly like a normal coin. I suppose a "trial strike" from a hub, rather than a die, would be mirror-incuse, but they wouldn't make such an artifact two-sided, it would only be one-sided.
If it's dated 1980, then I would likewise be highly suspicious of any claims as to it being any kind of by-product from Mint testing. The 5 cent piece was not a new coin in 1980; they hadn't changed the design, dies, composition or thickness since 1966. There was therefore nothing that needed "testing" in this fashion.
If you asked me what it is you have, I would assume it's a blob of lead (or some similar metal - perhaps solder) that somebody has pressed two 5 cent pieces into. Certainly not a thing that was made in the Mint.
Did the auction house describe it in any way other than "trial coin"? I am assuming it wasn't a coin auction house, since I can't see Nobles or Roxburys selling this as some kind of Mint trial piece.
Don't say "infinitely" when you mean "very"; otherwise, you'll have no word left when you want to talk about something really infinite. - C. S. Lewis