Bronze Disease And Treatment..encapsulate In Resin Block?

If it is perfectly dry, then this would work (and a lot of resins can be dissolved with harsh chemicals after the fact). The problem is, if there is any water left on the coin or there is water dissolved in one of the components of the resin, then you have trapped that in with the coin and you might find that the bronze disease continues to progress.

A coin baked in the oven for a half hour and then encapsulated with RenWax (not reversible) tends to be perfectly fine in my experience, but the thin layer of 'wax' can be damaged and allow water back to the coin. Again, the main problem is if you trap the problem inside the protective layer.

I have a couple of very badly corroded, very fragile sestertii which I protected with several layers of Renwax years ago and there has been no further deterioration.

While the idea of encasing a coin in a block of resin is anathema to many, an impregnating resin which leaves the appearance unaffected is an interesting idea. I believe something along this line is already known to professional conservators for preserving wood. Ren Wax is reversible, btw, with heat.