Not sure what it would be called with doubling on rim lettering, I have never zoomed in on the edge of a toonie to check the lettering but it's regular for them to cause bumps on the rim where the letters are stamped.
I would recommend never holding your coins between two fingers like in your last two photos, fingerprints can cause damage to your coins and destroy there value.
I would recommend never holding your coins between two fingers like in your last two photos, fingerprints can cause damage to your coins and destroy there value.






























