I can help out the OP a bit more:
Dragon Dollars generally have a Chinese side and English side.
The legends typically match.
Coins do exist where the legends do not match and those are called "Mint Sports", "Fantasies", or perhaps "Forgeries".
Those were all genuine coins in silver back in the day, or other, but not authorized.
Not what we see so very often today.
Your piece is a very common fake having the English side not matching the Chinese side.
In your case you can see the English side is not right.
Someone can correct me if I am wrong.
I think the "HAH" belongs on a Kiangnan coin.
And the Chinese side clearly indicates Kiangnan.
So the English side as Hu-Peh is what's wrong with this coin.
If it were in my hands, more could be found to be wrong and posted here.
Edited to add the Chinese upper legend:

Edited by Albert
03/29/2022 9:04 pm