verm - I hope to be as entertaining as possible. In a productive, polite manner (most of the time).
echi - cool! That proves I may at least be on the right track to even look, good news as I don't care to waste my time on silliness too often.
Sap - whoa, thank you QUITE much for posting! Thanks for finding that Milne (couldn't be too hard, it was among the first listings on Google for the correct term - SORRY I missed it, I'll try to be more careful next time.) But again, thank you! Very cool to see what it='s supposed to look like perhaps!
As far as "ETOUS" - boy, you're way better at this than I am, I can't make out ANY letters, nicely done!
The way the shop proprietor described it, he explained it to be Athena holding Nike (as in Milne 4851 -
http://www.wildwinds.com/coins/ric/...ne_4851.jpg) - so I'm fairly sure after reviewing all of this, it's not exactly what he thought it was.
But as for it not being what *I* thought it was, well thank you for your help and it seems the search doth continue!