Coin Community Family of Web Sites Join Thousands of Coin, Bullion, & Money Collectors
Coin, Banknote and Medal Collectors's Online Mall Vancouvers #1 Coin and Paper Money Dealer Join Thousands of Coin, Bullion, & Money Collectors Royal Canadian Mint products, Canadian, Polish, American, and world coins and banknotes. Royal Estate Auctions - $1 Coin Auctions300,000 items to help build your collection! Specializing in Modern Numismatics








Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?


This page may contain links that result in small commissions to keep this free site up and running.

Welcome Guest! Registering and/or logging in will remove the anchor (bottom) ads. It's Free!

Soviet Russian Coins

To participate in the forum you must log in or register.
Author Previous TopicReplies: 4 / Views: 4,505Next Topic  
New Member
empty_minded's Avatar
United States
14 Posts
 Posted 07/14/2006  12:57 am Show Profile   Bookmark this topic Add empty_minded to your friends list Get a Link to this Message Number of Subscribers
I was cleaning my room and found 5 coins from Soviet Russia. I do not know the system they ad but here is what I can figure:
- are the Russian characters I do not have on my keyboard
1) 1 KO-E-KA 1989
2) 2 KO-E-K- 1988
3) 10 KO-EEK 1988
4) 15 KO-EEK 1982
5) 10 CTOT-HK- 1962

Can someone tell me a pronunciation on these words?

All except #5 have the same seal on the front with CCCP

What is CCCP?
Moderator
Learn More...
Sap's Avatar
Australia
16842 Posts
 Posted 07/14/2006  02:38 am  Show Profile   Bookmark this reply Add Sap to your friends list Get a Link to this Reply
Coins 1 to 4: 1, 2, 10 and 15 kopecks (also spelled kopeks). There were (still are, theoretically) 100 kopeks to the ruble (also spelled rouble).

"CCCP" is USSR in Russian. The "C" is the Cyrillic S and the "P" is the Cyrillic R (I assume the Russian word for "Union of" starts with an S).

Russian isn't the only language written in the Cyrillic alphabet. Coin 5 is from Bulgaria, and the denomination on this one is 10 stotinki. There were (and are) 100 stotinki to the lev.
Don't say "infinitely" when you mean "very"; otherwise, you'll have no word left when you want to talk about something really infinite. - C. S. Lewis
Pillar Of The Community
RenaL's Avatar
Turkey
1205 Posts
 Posted 07/14/2006  04:37 am  Show Profile   Bookmark this reply Add RenaL to your friends list Get a Link to this Reply
The letters that you couldn't write (in this word) are P, (that looks like Greek Pi) and I (like in the word "pill") that is vertical mirror image of N.
The singular is Kopeika, and plural is a little complicated; Kopeek, Kopeiki are forms of plural, I don't remember the exact grammar they use but I believe the have kopeiki for 2 and kopeek for more than 2 (some different pronunciations with silent auxiliary letters are engraved on Russian coins from time to time).

As in the last coin you mentioned, Bulgarian cent for Lev (plural Leva) is stotinka, which becomes stotinki in plural form. Bulgaria also has used some differnt pronunciations for Lev.

I guess that comes with the new governments. As rulers change they eliminate the silent letters. To see what I mean, check the link Sap gave and see the letter "hard sign (yer)"
Pillar of the Community
Australia
3831 Posts
 Posted 07/14/2006  04:38 am  Show Profile   Bookmark this reply Add gxseries to your friends list Get a Link to this Reply
If you pronounced with a Siberian accent, yes, K"o"pek is a valid pronounciation. But in other areas of Russia, it would perhaps be more accurate if you pronounced as K"a"pekika for singular. For two to four kopeks, you pronounce them as K"a"pekiki and anything greater than that, K"a"peek.

Examples of the above explaination (note of the spelling difference)

Soviet-Russian-Coins

Soviet-Russian-Coins

Soviet-Russian-Coins

The last coin that you have mentioned is not Russian but Bulgarian. I believe it is pronounced as St'a'tinki.
My partial coin collection http://www.omnicoin.com/collection/gxseries
My numismatics articles and collection: http://www.gxseries.com/numis/numis_index.htm
Regularly updated at least once a month.
Pillar Of The Community
RenaL's Avatar
Turkey
1205 Posts
 Posted 07/14/2006  5:47 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add RenaL to your friends list Get a Link to this Reply
Thanks for the info, but I have to correct you that stotinki is absolutely with an O :)
  Previous TopicReplies: 4 / Views: 4,505Next Topic  

To participate in the forum you must log in or register.



    




Disclaimer: While a tremendous amount of effort goes into ensuring the accuracy of the information contained in this site, Coin Community assumes no liability for errors. Copyright 2005 - 2026 Coin Community Family- all rights reserved worldwide. Use of any images or content on this website without prior written permission of Coin Community or the original lender is strictly prohibited.
Contact Us  |  Advertise Here  |  Privacy Policy / Terms of Use

Coin Community Forum © 2005 - 2026 Coin Community Forums
It took 0.28 seconds to rattle this change. Forums