Please Help Identify An Unknown Ancient (?) Coin (Id: 17th Century Kingdom Of Sicily Grano)

Some problems, I don't know why.. I'll try again

If this does not work out, it
remains only to give a link
to the auction page with
this coin. I would be grateful
for any hint! https://newauction.com.ua/offer/dre...7855421.html

I think the picture is upside down, and the letters are VT and MNO. (Not sure if that's an O or D before the MNO.)

...Admittedly, I'm only thinking that because the letter that I identified as "M" doesn't make much sense otherwise. It is possible that you are correct.
(Actually, now that I think of it, the T in VT does seem to have both upper sides, so your version fails on that as well.)

If my version is correct, the next line might be IVA or LVA (or possibly IYA or LYA; again, with at least one other letter before that).
If your version is correct, that line (the first line in this case) reads VAI or VAT (plus another letter).

Assuming my version, the legend is VT/[O]MNO/[D]IVA, where both [O] and [D] could actually be the other, the I might actually be L, and the V might actually be Y.
(There are probably more letters on the left of the two bottom lines as well.)

A cursory search on Numista did not find a match, but I would not be surprised if one exists.

If I had to guess: probably a local issue from somewhere in 17th or 18th century Europe (or possibly earlier).
I've seen vaguely similar coins from Dutch and Italian states, but I wouldn't immediately rule out any other part of Europe.

Incidentally, I like the seller's honest "kh/z" (a rather vulgar Russian abbreviation for "no idea").

january1may, thank you very much for your version, I didn't think about it! Perhaps you're right. I'll search in old Europe. It certainly
should be Europe, but the coin seems to me much more ancient than 17th or 18th century... Due to the shape
and thickness. (Although it
is likely that it is damaged)

If this was supposed to be text in Russian, it failed. This forum, alas, does not (yet) allow Cyrillic letters in posts (it didn't even allow Greek letters until recently).

...For the record, I did figure out how to convert it, but it took me a while.

Removed unknown numbers

And for the benefit of any random people who might somehow manage to stumble upon this thread by sheer luck, here are the photos (I decided to turn them upside down, just in case)...



...and while looking at them (and after some more Numista searching), I think I've figured out the true legend: VT/COMMO/DIVS, corresponding to a small denomination from 17th (or late 16th) century Sicily (something like this type, but possibly smaller).

Thx for uploading the pics @j1m--looks like you figured out this one. Well done.