@MB. Is no really consensus on collecting about terms. Manny use same terms from 30 and more years, hard to change. In my posting I told you about the official approach of error and variety. In general what is due to a die is variety and not error, with some exceptions.
The article you refer I know very well. Before to be publish the article, I had a conversation with the editor, him ask many others also. I was not 100% for but I agreed on.
For example: Is say Lamination. From point of view of technology it is complete erroneous. You have Lamination (glad is a lamination process), you have de-lamination (ex: the glad surface will foliate) and Ex-foliation (separation of the same material due to the process of rolling.) The employ of the correct lexicon took time and maybe generation to be in place.
I think we have both consensus on this. My point was just: you to not over contradict base on hypothetical cases. In my Lab we contradict like this because all we want to come to the right and same conclusion, but here it is not the case.
Hope you understand me well, and I like you push out an article, which show me you are on the good track.
PS: Try to read the Mint development and the lines of production by years. Hope you can find this. Suggest first Mint web and their database, and also
ANA academia. I do not give link to this.
Also: the majority agrees that the planchet and strike are errors and the die are variations so varieties with some exception where the humans actions intervene.