Coin Community Family of Web Sites Join Thousands of Coin, Bullion, & Money Collectors
Royal Canadian Mint products, Canadian, Polish, American, and world coins and banknotes. Coin, Banknote and Medal Collectors's Online Mall Vancouvers #1 Coin and Paper Money Dealer Specializing in Modern Numismatics Join Thousands of Coin, Bullion, & Money Collectors 300,000 items to help build your collection! Shop for APMEX Bullion on eBay!








Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?


This page may contain links that result in small commissions to keep this free site up and running.

Welcome Guest! Registering and/or logging in will remove the anchor (bottom) ads. It's Free!

Bepuhlic Of China-Chinese Coin Mispelling

To participate in the forum you must log in or register.
Author Previous TopicReplies: 9 / Views: 1,492Next Topic  
Pillar of the Community
captainmandrake1's Avatar
United States
878 Posts
 Posted 07/29/2018  4:00 pm Show Profile   Bookmark this topic Add captainmandrake1 to your friends list Get a Link to this Message Number of Subscribers
Anyone know anything about this Chinese coin---I was a little surprised by the "Bepuhlic" instead of "Republic." Thanks.
Bepuhlic-Of-China-Chinese-Coin-Mispelling
Pillar of the Community
aiglet7's Avatar
Canada
695 Posts
 Posted 07/29/2018  4:56 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add aiglet7 to your friends list Get a Link to this Reply
With that quality if counterfeiting I'm surprised there were no other spelling mistakes! Probably designed as a tourist souvenir.
Moderator
Learn More...
Sap's Avatar
Australia
16826 Posts
 Posted 07/29/2018  6:25 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add Sap to your friends list Get a Link to this Reply
Had a friend who spotted an "error coin" like this while on holiday in Asia a few years ago. On pointing out the spelling error to the seller, the seller thanked him... then immediately quadrupled his asking price, since the coin must be a valuable mint error.
Don't say "infinitely" when you mean "very"; otherwise, you'll have no word left when you want to talk about something really infinite. - C. S. Lewis
Moderator
Learn More...
Spence's Avatar
United States
34408 Posts
 Posted 07/29/2018  8:15 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add Spence to your friends list Get a Link to this Reply
@CM1, yes most likely made for the tourist trade. Is it attracted to a magnet?
"If you climb a good tree, you get a push."
-----Ghanaian proverb

"The danger we all now face is distinguishing between what is authentic and what is performed."
-----King Adz
Pillar of the Community
jst1dreamr's Avatar
United States
509 Posts
 Posted 07/29/2018  8:44 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add jst1dreamr to your friends list Get a Link to this Reply
There was a Chinese commemorative that the reverse was english text.


Quote:
The opening of the Republic of China commemorative coin 20 text, the back of the English should be: THEREPUBLIC is indeed written: THEBEPUHLIC, is the wrong version of the currency , the specific value depends on the appearance


Pillar of the Community
captainmandrake1's Avatar
United States
878 Posts
 Posted 07/29/2018  10:17 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add captainmandrake1 to your friends list Get a Link to this Reply
https://www.ebay.com/itm/1232690551...123269055188
The seller is in Albania, but they do have 100% feedback.
I don't know much about this area, but from the little I can gather is that Chinese coinage was as chaotic as the country was in the 1920s so I wouldn't be surprised to see a misspelling, but at the same time my gut tells me it's not a genuine coin.
Bedrock of the Community
sel_69l's Avatar
Australia
21786 Posts
 Posted 07/29/2018  10:52 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add sel_69l to your friends list Get a Link to this Reply
Texture of the fields suggest 'fake' to my eye.
In this case, the mis spelling of the legends is deliberate, to avoid running foul of Chinese law.
For all of their intents and purposes, it is a near 'copy', not an exact copy.

Worth keeping as a fake for identification purposes, but of no numismatic value - educational value only, for the owner.
Pillar of the Community
Lucky Cuss's Avatar
United States
4883 Posts
 Posted 07/29/2018  11:20 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add Lucky Cuss to your friends list Get a Link to this Reply
jst1dreamr - Could you attribute your quote so context and authority can be established?

As to the specimen posted by captainmandrake1, to my eye at least it has the look of a casting. I'd like to see the other side to judge its appearance as well. It certainly wouldn't be unheard of for a either a forged or even fantasy "error" coin to be manufactured in today's China.

That's not to say that such blunders of alphabetical rendition have never occurred with Chinese coinage of this period. Below are photos of a Chekiang province 10 cash from my collection for which "KUO" is misspelt as "KIIO". This is a documented, cataloged variety.

Bepuhlic-Of-China-Chinese-Coin-Mispelling

Bepuhlic-Of-China-Chinese-Coin-Mispelling

Edit: I hadn't seen the reply posted by sel_69l before putting up mine (I was delayed in the process by trying to locate my stored image files) but I think we're independently evaluating this more or less the same.


Colligo ergo sum
Edited by Lucky Cuss
07/29/2018 11:35 pm
Pillar of the Community
Australia
3831 Posts
 Posted 07/30/2018  06:24 am  Show Profile   Bookmark this reply Add gxseries to your friends list Get a Link to this Reply
Not genuine. This seller supposedly based in Albania is making a killing in selling counterfeiters / replica / fake / garbage.

Looks too modern and the copper color is off.
My partial coin collection http://www.omnicoin.com/collection/gxseries
My numismatics articles and collection: http://www.gxseries.com/numis/numis_index.htm
Regularly updated at least once a month.
Pillar of the Community
captainmandrake1's Avatar
United States
878 Posts
 Posted 07/30/2018  3:07 pm  Show Profile   Bookmark this reply Add captainmandrake1 to your friends list Get a Link to this Reply
Thank you everyone for your thoughts. I consulted with Chinese friends---the Chinese is written correctly. I've bought from this seller before---he definitely accentuates colors a lot in the pictures (coppery reds are actually quite brown, etc.) My feeling is that it's junk.
  Previous TopicReplies: 9 / Views: 1,492Next Topic  

To participate in the forum you must log in or register.



    




Disclaimer: While a tremendous amount of effort goes into ensuring the accuracy of the information contained in this site, Coin Community assumes no liability for errors. Copyright 2005 - 2026 Coin Community Family- all rights reserved worldwide. Use of any images or content on this website without prior written permission of Coin Community or the original lender is strictly prohibited.
Contact Us  |  Advertise Here  |  Privacy Policy / Terms of Use

Coin Community Forum © 2005 - 2026 Coin Community Forums
It took 0.31 seconds to rattle this change. Forums