Modern American Coinages are seeing " Variety " Changes. 1932 The
Washington quarter was introduced to Celebrate the 200th Birthdate of George, His Portrait, Was then facing Left. Since then His re-Enhanced portrait faces Right, Variety or Type.......
As mentioned prior a Numismatist or avid collector Would/Should know the Difference, or is it a Nomenclature problem., That even us collectors are to blame.....
The complaint You mentioned has been in My Topics of Concern for Many, Many years. The designers, The laser-infused art program of Moderns, Seems what Was a Very important topic, Designers initials are TOO BIG....
Why did an Upset public from Days gone Bye , 1909-VDB
Lincoln Cent, Express their concerns back then so Loud, But Today's standards are Much More Lax, large and in your face initials.

Great topic to see Others concerned Also......

Modern American Silver Eagles are a Very touchy topic, A person watching in the shadows Could easily be overwhelmed with Privy marks, Enhanced Reverse Proofs, Uncirculated, Proofs, Type 1 Reverse, Type 2.
This is where the book, The American Silver Eagles, A guide to the U S Bullion Coin Program, by John M. Mercanti, Ex- Chief Engraver U S Mint retired, Fourth Edition comes in, Along with Experience Really Helps, ....
When as Mentioned earlier, Why refer to the Type 2
ASE reverse, When the Obverse was Re-Enhanced Too....
